Проигравшая лошадь объявлена победителем в Сандауне после неправильной установки финишной черты

В Sandown Park произошла путаница, когда неправильная лошадь была награждена победителем гонки в 13:50 GMT.
Найджел Твистон-Дэвис (12-1 шанс) «Один за Рози» был объявлен победителем в фотофинише, но выяснилось, что фотография была сделана не с той выигрышной линии.
Третий Ветер Хьюги Моррисона, в 9-1, был в конечном счете награжден победителем гонки, с некоторыми букмекерами, расплачивающимися за обеих лошадей как победители.

Тем временем, с 7: 1 Малайю выиграла Кубок Империи в 14:25 по Гринвичу.
На мягком грунте для препятствия для гандикапа на протяжении одной мили и семи фарлонгов пятилетняя кобыла была близка к падению на предпоследнем препятствии, но жокей Гарри Кобден держался, и его верховая лошадь прыгнула последней великолепно, прежде чем подняться на линию, чтобы выиграть на одну четверть длины.
Месье Лекок — победитель на той же дистанции на той же трассе в январе — был вторым, с 3-1 фаворитом «Call Me Lord» с четырьмя отрезками на третьем месте.
Британская администрация скачек сделала заявление после странной последовательности событий в конце гонки 13:50 по Гринвичу.
В нем поясняется: «В работе находятся две камеры: основная и дополнительная, которые были проверены оператором в рамках обычных проверок перед гонкой на обеих выигрышных линиях перед началом гонки.
«Основная камера была затем неправильно выровнена, чтобы сфокусироваться на выигрышной линии для преодоления препятствий.
«Первоначальный предварительный результат был получен, вскоре после чего судья обнаружил, что с помощью дополнительных процедур проверки был получен неправильный снимок оператором финишной обработки ипподрома».
В КНБК заявили, что они «проведут тщательное расследование в первоочередном порядке», что будет включать «взаимодействие с внешними подрядчиками ипподрома, которые эксплуатируют систему обработки фотографий».
Анализ
Корреспондент BBC по скачкам на лошадях Корнелиус Лайсахт
Действительно ли Сандауну нужно иметь две финишные линии?
Я знаю, что это уже обсуждалось бесконечно, и за очевидным безумием стоит метод — сделать вещи честными, потому что препятствия и погони заканчиваются под разными углами. Но может быть лучше иметь его, принять вещи не идеальные в жизни и прекратить путаницу, потому что такое случается не впервые.
А для гонок в целом, это еще один сбой, который создает впечатление, что все это довольно любительски. В целом это не так, но впечатление зачастую важнее реальности.